Commande d’acte de naissance en ligne pour les Français nés en Chine

Vous êtes Français nés en Chine et vous avez besoin d’un acte de naissance en Chine ? Le service que nous proposons vous permet d’obtenir votre acte de naissance chinois rapidement et de façon sûre. 

Obtention d’un acte de naissance en Chine : 3 possibilités

Vous pouvez demander votre copie de naissance ou votre extrait d’acte de naissance en ligne via le portail PASTEL. Il s’agit d’une plateforme administrative en téléservice qui vous permet de réaliser de nombreuses formalités administratives en France. En vous connectant avec vos coordonnées FranceConnect, le portail vous redirigera automatiquement vers le service adéquat.

Vous pouvez faire une demande d’acte de naissance par courrier postal. Pour cela, il suffit de télécharger un formulaire à remplir en ligne ou d’écrire sur papier libre. Vous devez envoyer votre dossier au service chargé de traiter les demandes des Français nés à l’étranger à Nantes en y joignant une enveloppe timbrée et libellée à vos nom et adresse. 

Adresse : 11 rue de la Maison-Blanche 44100 Nantes.

Note : Dans les deux cas précédents, le service compétent est le Service central d’état civil de Nantes. Cette institution dépend du Ministère des Affaires étrangères. Elle ne dispose pas de guichet et donc ne peut pas recevoir du public. Les demandes d’acte de naissance et d’acte d’état civil à distance sont donc les seules possibilités offertes. 

Il existe cependant, une troisième option qui s’offre à vous pour avoir vos copies d’acte de naissance en Chine. Notre prestation vous garantit une procédure simplifiée et moins d’erreurs durant le remplissage du formulaire. Rendez-vous ici

Comment demander votre acte de naissance en Chine ?

Quelle que soit l’option que vous choisissez, sachez que le service central d’état civil de Nantes exige un dossier complet. Dans le formulaire de demande d’acte de naissance, il vous faut préciser le type d’acte que vous souhaitez (copie intégrale d’acte de naissance, extrait d’acte de naissance avec filiation, extrait d’acte de naissance sans filiation, acte de naissance plurilingue…). 

• Pour les copies intégrales et les extraits avec filiation des Français nés en Chine

Ces actes contiennent des informations obligatoires très détaillées sur leur titulaire comme le nom (nom de jeune fille) et prénom, la date de naissance, le lieu de naissance, les noms et prénom des parents, les mentions marginales (décès, mariage, pacs, changement de nom, obtention de la nationalité française…).

Vous devez donc justifier votre identité ainsi que vos liens de parenté avec la personne concernée par l’acte. Une carte d’identité nationale ou un passeport en cours de validité conviendra parfaitement. Comme pièce justificative, vous pouvez également envoyer une photocopie du livret de famille (pour les ascendants et descendants) ou bien un acte de mariage (pour les époux) ou un contrat de pacs pour les partenaires pacsés. Parfois, des représentants légaux peuvent aussi obtenir des mandats pour récupérer un acte de naissance. 

• Pour les extraits sans filiation des Français nés en Chine

Il n’est pas utile de justifier votre identité ni de motiver votre demande. Ces extraits sont généralement utilisés pour vérifier l’existence réelle d’une personne. Tout le monde peut les consulter et y avoir accès.

Où demander un acte de naissance pour les Chinois résidents en France ?

Comme pour tous les non-Français vivant en France, les ressortissants chinois peuvent s’adresser directement à leur ambassade pour demander un acte de naissance chinois. Cet acte authentique est indispensable pour inscrire votre enfant à la crèche, pour faire une demande de naturalisation, pour vous marier en France. 

Prévoyez une somme de 19 euros pour toute demande d’acte d’état civil. Pour tous renseignements supplémentaires, contactez directement l’ambassade.

Adresse : 20 rue Washington 75008 Paris.

Site officiel : https://www.mfa.gov.cn/ce/cefr//fra/zgzfg/zgsg/lsb/gzrz/t196607.htm

Où et comment commander les autres actes d’état civil ?

Vous vous êtes marié à Pékin ou dans une province chinoise ? Votre acte de mariage a été rédigé par un officiel d’état civil sur place. Mais si vous avez demandé une transcription auprès de l’ambassade de France en Chine, vous pouvez le récupérer auprès du service central d’état civil de Nantes, une fois en France, en cas de besoin. Selon les démarches administratives que vous devez accomplir, il vous faut une copie ou un extrait d’acte de mariage.

De même, si un de vos proches meurt en Chine, son acte de décès doit également être transcrit pour que vous ayez la possibilité d’en faire la demande auprès du même service en France. Nous proposons ce service aux Français qui ont accompli des actes d’état civil en Chine ici https://www.extraitactenaissance.com/demande-acte-de-mariage et ici https://www.extraitactenaissance.com/demande-acte-de-deces.